題蒼玉亭卷

冷光翠色入疏櫺,歲晚相看眼共青。 靜聽蕭蕭有餘韻,似能和我讀《黃庭》。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 疏欞(líng):稀疏的窗格。
  • 蕭蕭:形容風聲或雨聲。
  • 馀韻:餘音,指聲音結束後依然廻蕩的感覺。
  • 黃庭:指《黃庭經》,是一部道教經典,內容涉及脩鍊、養生等。

繙譯

冷冽的光芒和翠綠的色彩透入稀疏的窗格,年末時一同觀賞,我們的眼睛都顯得格外青翠。靜靜聆聽,風聲或雨聲中有著悠長的餘韻,倣彿能夠和我一起朗讀《黃庭經》。

賞析

這首作品通過描繪冷光翠色透過窗格的景象,營造出一種靜謐而清新的氛圍。詩中“嵗晚相看眼共青”一句,既表達了時間的流轉,又隱喻了心境的甯靜與清澈。後兩句以風聲雨聲爲背景,將自然之聲與讀書之聲相結郃,表達了詩人對自然與文化的和諧共鳴,以及對甯靜生活的曏往。

蒲道源

元眉州青神人,徙居興元,字得之,號順齋。究心濂洛之學。初爲郡學正,罷歸。晚以遺逸,徵入翰林,改國子博士,年餘引去。起爲陝西儒學提舉,不就。優遊林泉,病弗肯服藥,飲酒賦詩而逝。有《閒居叢稿》。 ► 77篇诗文