（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 次：和詩，依照別人詩詞的韻腳或內容作詩。
- 劉曉窗九日韻：劉曉窗所作的詩，九日韻指的是詩的韻腳。
- 道家妝：這裏比喻菊花淡雅的顏色和形態，如同道士的裝扮。
- 重巖：高峻的山岩。
- 斷岡：斷崖或山脊。
- 簪：用作動詞，指插戴。
- 短鬢：指鬢髮稀疏，形容年老。
- 翻學：模仿，學習。
- 少年狂：年輕人的放縱不羈。
翻譯
菊花偏偏像道士的裝扮一樣，在險峻的山岩和斷崖上盛開。 醉酒後我折下一枝插在稀疏的鬢髮上，老去的我彷彿學習起了年輕人的狂放。
賞析
這首詩通過描繪菊花在重巖斷岡中盛開的景象，展現了菊花的堅韌與高潔。詩人在醉後折菊簪鬢，表達了一種不服老的心態和對青春活力的嚮往。通過「老夫翻學少年狂」的對比，詩人巧妙地傳達了即使年老也要保持年輕心態的積極情感。