題吳太守江山清嘯樓
江南山色渡江飛,飛向君樓含夕霏。
空翠不隨流水去,鴻濛忽化白雲歸。
吳興太守真州客,日夕捲簾蕩精魄。
舞影時翻天女花,歌聲欲裂雷公石。
浮玉雙峯架筆高,芙蓉一朵一離騷。
六朝春色爲膏沐,萬里天風且羽毛。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
吳太守:古代官職名,指管理吳地一帶事務的官員。
含夕霏:指夜晚的霧氣。
空翠:指空中的翠綠色。
鴻濛:指大雁飛過時所帶起的霧氣。
真州:古地名,今浙江省嘉興市。
捲簾:拉起簾子。
精魄:指精神。
天女花:傳說中的一種美麗花卉。
雷公石:傳說中的一種石頭,有裂開的聲音。
浮玉:形容山峯如同浮起的玉石。
一離騷:指離開了《離騷》這首詩的意境。
六朝:南朝時期的六個朝代。
翻譯
吳太守吟詠着江南的山水,飛越江水來到您的樓閣,夜晚的霧氣繚繞在樓前。翠綠的山林不隨着流水而去,大雁飛過時帶起的霧氣忽然變成白雲歸去。吳興的太守是真州的客人,白天黑夜拉起簾子,心靈在這裏得到淨化。舞影時而像天女花一般綻放,歌聲欲裂像雷公石一般激盪。山峯如同浮起的玉石高聳,一朵芙蓉花離開《離騷》的意境。歷經六朝的春色滋潤着心靈,千里天風輕輕拂過,彷彿擁有羽毛一般輕盈。
賞析
這首詩描繪了吳太守登樓遠眺江南山水的景象,通過對自然景色的描繪,展現了詩人對大自然的熱愛和對人生的感悟。詩中運用了豐富的比喻和意象,使得詩意深遠,意境優美。通過對山水、霧氣、飛鳥等自然元素的描繪,展現了詩人對大自然的敬畏和讚美之情,同時也表達了對人生境遇的感慨和思考。整首詩意境深遠,給人以清新、悠遠之感,展現了詩人對自然和人生的獨特感悟。