題明府清渠宗兄別業

明 · 林大春

柴桑昔載追遊地，此日淵明酒興豪。
松菊猶存三徑老，琴書在御一堂高。
池窺曉月魚龍窟，竹覆秋雲翡翠巢。
莫道東山非大隱，時聞北海寄風騷。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 柴桑（chái sāng）：地名，古代地名，今江西省九江市。
• 淵明（yuān míng）：指古代文學家陶淵明。
• 三徑（sān jìng）：指三條小徑。
• 御（yù）：皇帝的。
• 高（gāo）：高大的。
• 魚龍（yú lóng）：比喻各種奇異的事物。
• 翡翠（fěi cuì）：美玉。
• 東山（dōng shān）：指隱居的地方。
• 北海（běi hǎi）：指北方。

翻譯

題明府清渠宗兄別業

柴桑昔日曾是陶淵明遊歷的地方，今天我們在這裏舉杯共慶。松樹和菊花依然繁茂，三條小徑已經歲月滄桑，而琴書卻依舊擺放在高大的書房裏。清晨池塘中的月光映照着魚龍的遊動，竹林下秋日的雲彩彷彿翡翠般閃爍。不要說這裏不是隱居的好地方，因爲我們時常能聽到北方傳來的風雅之聲。

賞析

這首詩描繪了作者在柴桑與友人共慶時光的情景，通過描繪自然景物和人文氛圍，展現了一種恬靜優美的生活態度。詩中運用了豐富的意象和比喻，展示了對自然和人文的熱愛與感慨。同時，通過對隱居和風雅的對比，表達了對清靜生活和文化追求的嚮往。整體氛圍清新雅緻，意境深遠。