王郡公以人日見貽詩箑依韻奉酬

明 · 林大春

野曠天空萬籟聞，誰傳筆陣掃千軍。
輕搖白羽團侵月，細灑陽春調入雲。
贈我寧論青玉案，酣歌何待紫榴裙。
瞻言百里知何日，獨倚龍光望鬥文。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

王郡公（wáng jù gōng）：指唐代詩人王之渙。 箑（shà）：古代一種用來寫字的竹簡。 輕搖白羽團：指輕輕搖動白色的羽毛團。 細灑：輕輕灑下。 青玉案：指用青玉製成的案子。 紫榴裙：指紫色的榴花裙子。 龍光：傳說中龍身上所發出的光芒。 鬥文：指北斗星。

翻譯

廣闊的原野，天空中傳來萬籟聲，誰能傳達筆陣掃蕩千軍的壯麗場面。 輕輕搖動着白色羽毛團，如同輕灑陽春的調子飄入雲端。 送給我的禮物，何須青玉案來評說，歡歌暢飲何需等待穿着紫色榴花裙的美人。 眺望着遠方，百里之外的消息何時能知曉，獨自倚在龍光下凝望北斗星。

賞析

這首詩描繪了詩人王之渙在廣袤原野中感受到的壯麗景象和內心的感慨。詩中運用了豐富的意象和比喻，如白羽團、陽春調、青玉案等，展現出詩人對自然和人生的深刻感悟。通過對自然景象的描繪，表達了詩人對人生的思考和對未來的期許，展現出一種豁達灑脫的心境。