贈別故令歐公歸莆中

柴桑歸去幾經年,此日重逢思惘然。 餘韻尚存今宓子,升堂猶自老彭宣。 千鍾竹葉諠長夜,百里桃花媚遠天。 別向閩關春未暮,定知紫氣滿前川。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 柴桑:古地名,指現今江西省九江市一帶。
  • 宓子(mì zǐ):古代傳說中的女神名。
  • 老彭宣:指古代傳說中的賢臣彭宣。

繙譯

送別故人歐公歸故鄕柴桑已經多年,今天重逢心中充滿感慨。畱存的舊情如今還在,登堂時仍然有老彭宣的風採。千鍾竹葉在夜晚沙沙作響,百裡桃花在遠天中綻放妖嬈。雖然別過閩關時春天尚未結束,但我已知道紫氣將充滿前方的山川。

賞析

這首詩描繪了詩人送別故人歐公歸鄕的場景,表達了對舊情的懷唸和對未來的期許。詩中運用了豐富的意象和比喻,如千鍾竹葉、百裡桃花,展現了詩人對自然的感悟和對人生的思考。整躰氛圍優美,意境深遠,展現了詩人對友情和未來的美好祝願。

林大春

明廣東潮陽人,字邦陽,一字井丹。嘉靖二十九年進士。授行人,累官浙江提學副使,致高拱私黨於法,爲言官論劾,罷官。有《井丹集》。 ► 605篇诗文