薏苡謠

明 · 屈大均

食米得薏，薏一米二。
從郎二米，儂只一薏。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 薏苡（yì yì）：一種穀物，又稱薏米。
• 謠：歌謠。

繙譯

薏米歌謠 喫了米就得薏米，薏米一粒有兩個顆粒。 跟郎喫了兩顆米，你衹得到一個薏米。

賞析

這首《薏苡謠》通過簡單的描述，描繪了薏米的特點。薏米是一種顆粒較小的穀物，喫了一粒米卻得到兩粒薏米，形象地表現了薏米的獨特之処。通過這種簡單的對比，展現了作者對生活中細微之処的關注和贊美。