(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 象山:山名,具體位置不詳,可能指某地的一座山。
- 瓣香:古代祭祀時所用的香,形狀如花瓣,故稱瓣香。這裏比喻虔誠的敬意。
翻譯
象山的書院門巷爲誰而開?古老的院落和荒廢的池塘都長滿了苔蘚。仍然有老一輩的人懷念舊時的德行,手持瓣香時常走進巷中來表達敬意。
賞析
這首作品描繪了一個荒廢的書院景象,通過「古院荒池並是苔」的描繪,傳達出一種時光流逝、物是人非的感慨。後兩句「猶有老成思舊德,瓣香時入巷中來」則表達了儘管時光變遷,但仍有人懷念過去的德行,通過祭祀的方式來表達對過去的敬意和懷念。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了作者對傳統文化和歷史的尊重與緬懷。