祝黃氏大孺人

柏舟堪向世人誇,天上高居只兩家。 月殿嫦娥多桂子,瑤池王母有桃花。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 柏舟:古代的一種船隻,這裏比喻堅貞不渝的愛情或婚姻。
  • :能夠,值得。
  • (kuā):誇耀,讚美。
  • 高居:指居住在高位或尊貴的地方。
  • 月殿嫦娥:指月亮上的嫦娥,傳說中的仙女。
  • 桂子:指月亮上的桂樹,也指嫦娥的子女。
  • 瑤池王母:指西王母,神話中的女神,居住在瑤池。
  • 桃花:這裏象徵着美麗和吉祥。

翻譯

柏舟的愛情故事值得向世人誇耀,天上尊貴的居所只有兩家。 月宮中的嫦娥擁有衆多的桂子,瑤池的王母則擁有美麗的桃花。

賞析

這首詩以神話傳說爲背景,讚美了黃氏大孺人的高貴與美好。詩中「柏舟」象徵着堅貞不渝的愛情,而「月殿嫦娥」與「瑤池王母」則分別代表了天上的兩種美好景象,桂子與桃花更是象徵着子孫滿堂和吉祥如意。通過這些神話元素的運用,詩人表達了對黃氏大孺人的崇高敬意和美好祝願。

陳恭尹

陳恭尹

明末清初廣東順德人,字元孝,一字半峯,號獨漉。陳邦彥子。以父殉難,隱居不仕,自號羅浮半衣。詩與屈大均、樑佩蘭稱嶺南三家。有《獨漉堂集》。 ► 1905篇诗文