贈別查韜荒
去年梅花開，君逾梅嶺來。今年菊花節，君歸理蘭枻。
天涯客久願君歸，卻惜君歸即成別。南山有鳥北張羅，人生知己安能多。
況皆窮賤伏草莽，吳煙越水勞經過。比者追歡時快意，左把杯盤右文字。
白日未盡紅燭催，不肯相逢不沈醉。南溟波浪生長風，散作高言滿篋中。
珠璣錯落映四座，星月倒影橫霜空。朝漢高臺雉堞古，伏波故道牂牁通。
逢時自見各有以，芟彝割裂皆人雄。霸圖不足迥青睞，麟閣千秋亦誰在。
已甘藿食謝當時，共許著書傳後輩。平生未識已相關，與子年華未老間。
前路尚寬相見日，西風莫損別離顏。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 逾 (yú)：越過。
- 蘭枻 (lán yì)：蘭舟，指船。
- 伏草莽 (fú cǎo mǎng)：隱居在草野之中。
- 比者 (bǐ zhě)：近來。
- 篋 (qiè)：箱子。
- 珠璣 (zhū jī)：珍珠和玉石，比喻美好的言辭或文采。
- 雉堞 (zhì dié)：城牆上的矮牆。
- 牂牁 (zāng kē)：古代地名，今貴州省一帶。
- 芟彝 (shān yí)：割除雜草，比喻消除障礙。
- 藿食 (huò shí)：吃豆葉，比喻生活簡樸。
翻譯
去年梅花盛開時，你越過梅嶺來到這裏。今年菊花盛開的季節，你將乘船歸去。 在外的客人久久期盼你歸去，卻又惋惜你一歸去就要分別。南山有鳥，北邊張開羅網，人生中知己怎能多得。 何況我們都是貧窮卑微，隱居在草野之中，穿越吳地的煙霧和越地的水域，勞苦奔波。近來我們相聚時總是愉快，左手拿着杯盤，右手拿着文字。 白日未盡，紅燭催促，不願相逢不沉醉。南海的波浪掀起長風，散佈着高談闊論，裝滿了箱子。 珍珠和玉石般的話語錯落有致，映照着四座，星月倒影橫跨霜空。朝向漢朝的高臺，城牆上的矮牆古老，沿着伏波的故道，通往牂牁。 逢時自有各自的理由，消除障礙，割裂一切，都是人中的英雄。霸圖不足以引起青睞，千秋的麟閣又有誰在。 已經甘願過着簡樸的生活，謝絕當時的繁華，共同許諾著書傳給後輩。平生未曾相識，卻已心心相印，與你的年華還未老去。 前路還很寬廣，相見的日子尚遠，西風不要損傷了別離的容顏。
賞析
這首詩表達了詩人對友人查韜荒的深情告別和不捨。詩中通過梅花、菊花的時節變化，描繪了時間的流轉和友人的離去。詩人感慨人生知己難得，回憶與友人共度的歡樂時光，同時表達了對未來的期待和對友情的珍視。詩中運用了許多比喻和象徵，如「珠璣錯落」、「星月倒影」等，展現了詩人豐富的想象力和高超的藝術表現力。整首詩情感真摯，意境深遠，語言優美，是一首優秀的贈別詩。
