（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 憩 (qì)：休息。
- 郭西：城西。
- 引：引導，這裏指風吹動。
- 時名：當時的名聲。
- 呼牛：比喻隨便稱呼，不計較。
- 問鳳：詢問鳳凰，比喻詢問尊貴或不凡的人。
- 御史：古代官職，負責監察和彈劾官員。
- 前籌：前人的策略或計劃。
- 蒸黎：百姓。
- 廷臣：朝廷的官員。
- 侏儒：身材矮小的人，這裏比喻小人物。
- 滑稽：幽默詼諧。
翻譯
花點點綴着朝衣，我在城西稍作休息，輕風吹過，一旁的夏蟬開始嘶鳴。 當時的名聲就讓它隨便叫吧，就像牛一樣，而你的姓氏，我還是得尊稱一聲「鳳」。 今天你成爲了真正的御史，前人的策略如何能安慰到百姓呢？ 在漢家朝廷中，邊疆事務由重臣負責，我羞於與那些小人物一起滑稽作樂。
賞析
這首詩是陳子升對艾千子侍御的戲謔之作，通過輕鬆幽默的語言表達了對艾千子的讚賞和期望。詩中「花點朝衣憩郭西」描繪了一幅閒適的畫面，而「輕風一引夏蟬嘶」則增添了夏日的生動氣息。後句中「時名且任呼牛也，君姓猶煩問鳳兮」巧妙地運用了比喻，既表現了詩人對名聲的淡然態度，又表達了對艾千子的尊重。最後兩句則直接表達了對艾千子作爲御史的期望，希望他能真正爲百姓謀福利，不與小人爲伍。整首詩語言簡練，意境深遠，既展現了詩人的幽默感，也透露出對友人的深厚情誼。