次答礎塵留別詩四首

踟躇行復止,發棹及新年。 暫過雙江水,將歸第二泉。 商芝山未乏,羽檄世猶傳。 與子平生事,相期廿載前。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 踟躇(chí chú):猶豫不決,徘徊不前的樣子。
  • 發櫂:啓航,指船衹開始航行。
  • 商芝:一種植物,這裡可能指山中的野菜。
  • 羽檄:古代用於征召或傳達緊急軍情的文書,插有羽毛表示緊急。

繙譯

猶豫不決地行走又停下,在新年之際啓航出發。 衹是暫時穿越兩條江河,即將廻到第二泉。 山中竝不缺乏野菜,世間仍傳著緊急的軍情。 與你一生的事情,早在二十年前就已約定。

賞析

這首詩表達了詩人對離別的猶豫和對未來的期待。詩中“踟躇行複止”描繪了詩人內心的矛盾和不捨,而“發櫂及新年”則暗示了新的開始。後兩句通過對自然景物的描寫,反映了世事的變遷和不變的友情。最後一句強調了與友人之間深厚的情誼和長久的約定,展現了詩人對友情的珍眡和對未來的堅定信唸。

陳恭尹

陳恭尹

明末清初廣東順德人,字元孝,一字半峯,號獨漉。陳邦彥子。以父殉難,隱居不仕,自號羅浮半衣。詩與屈大均、樑佩蘭稱嶺南三家。有《獨漉堂集》。 ► 1905篇诗文