（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 岑聖眉：人名，詩人的朋友。
- 北上：指前往北方。
- 林下：指隱居的地方。
- 南溟：指南方的海洋。
- 摶風力：比喻乘風破浪的能力。
- 北路：指北方的道路。
- 踏雪行：比喻在艱難困苦中前行。
- 雙闕：古代宮殿前的兩座樓閣，這裏指京城。
- 紫氣：吉祥的徵兆。
- 五雲：五彩祥雲，象徵吉祥。
- 奏新名：指在朝廷中獲得新的官職或榮譽。
- 黃門：古代官職名，這裏指岑聖眉的家族中有顯赫的人物。
- 直聲：正直的名聲。
翻譯
你年輕時就有傑出的文章，年老後更是在隱居之地教導學生。 南方的海洋不辜負你乘風破浪的能力，北方的道路也不怕你踏雪前行。 在晴朗的日子裏，你將仰望京城的吉祥紫氣，五彩祥雲中你將奏響新的名聲。 你的家族中有着顯赫的舊德，看着你繼續發揚正直的名聲。
賞析
這首詩是陳恭尹送別朋友岑聖眉北上的作品，詩中充滿了對岑聖眉才華和品德的讚美。詩人通過「南溟不負摶風力，北路無嫌踏雪行」這樣的比喻，形象地描繪了岑聖眉不畏艱難、勇往直前的精神風貌。同時，詩中的「雙闕晴時瞻紫氣，五雲開日奏新名」預示了岑聖眉在北方將會有所成就，獲得新的榮譽。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了對朋友的深厚情誼和美好祝願。
