夜落金錢花

孔方隨處可稱神,萬點輕圓豔且勻。 天地爲爐聞自古,春王行令鑄來新。 時依落月堆閒砌,每借狂風送近鄰。 卻爲上林輸不入,眼前都作四知人。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 孔方:指銅錢,因其形狀圓孔方而得名。
  • 萬點輕圓:形容金錢花的花朵小而圓,數量衆多。
  • 天地爲爐:比喻天地自然界如同一個大熔爐,萬物在其中生成變化。
  • 春王:指春天,古人認爲春天是萬物生長的最佳時節。
  • 行令:指執行命令,這裏比喻春天的力量使萬物生長。
  • 閒砌:指空閒的臺階或地面。
  • 上林:古代皇家園林,這裏指皇家或高貴的地方。
  • 四知人:指知道天、地、君、親的人,這裏可能指普通人。

翻譯

金錢花在任何地方都像是神一般的存在,無數小而圓的花朵輕盈而均勻。 自古以來,天地就像一個大熔爐,春天執行着生長的命令,鑄造出這新鮮的景象。 月光下,它們依偎在空閒的臺階上,每當狂風吹過,便將它們送到近鄰。 儘管它們無法進入皇家園林,但眼前的人們都像是知道天、地、君、親的智者。

賞析

這首作品以金錢花爲主題,通過生動的意象和比喻,描繪了金錢花的美麗和它在自然界中的地位。詩中「天地爲爐」和「春王行令」等詞句,展現了自然界的偉大和春天的生機。後兩句則通過對比,表達了金錢花雖普通卻充滿智慧和美德的寓意,讚美了普通人的高尚品質。

陳恭尹

陳恭尹

明末清初廣東順德人,字元孝,一字半峯,號獨漉。陳邦彥子。以父殉難,隱居不仕,自號羅浮半衣。詩與屈大均、樑佩蘭稱嶺南三家。有《獨漉堂集》。 ► 1905篇诗文