（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 荏苒（rěn rǎn）：時間漸漸過去。
- 契闊：離合，聚散。這裏指長時間的分別。
- 閶闔（chāng hé）：神話中的天門，這裏指宮門。
- 趨朝：上朝。
- 承明：古代天子左右路寢稱承明，因承接明堂之後，故稱。
- 宴語：閒談，談笑。
- 上林：古代皇家園林，這裏指皇家狩獵的地方。
- 羽獵：古代帝王狩獵，士卒揹負羽箭隨從，故稱羽獵。
- 甘泉：古代宮名，這裏指宮中的清涼之地。
- 清曙：清晨。
- 迎風：面對風。
- 淒寒序：寒冷的季節。
- 延佇（zhù）：長時間站立。
翻譯
時間在不知不覺中流逝，我們曾一同遊歷，經歷了長時間的分離。 我們曾在宮門前往朝，又在承明宮中閒談笑語。 在上林苑中陪伴帝王狩獵，在甘泉宮中享受清晨的清涼。 面對風中含着暑氣，飛雨中帶着寒冷的季節。 我們相互珍惜這光陰，留戀之情讓我們長久地站立。
賞析
這首詩描繪了詩人與薛播州共同經歷的時光和情感。詩中通過宮廷生活的描繪，展現了他們曾經的親密與歡樂，以及時光流逝帶來的感慨。詩人在表達對逝去時光的珍惜和對友情的留戀時，語言簡潔而意境深遠，體現了隋代詩歌的特色。通過對自然景象的描寫，如「迎風含暑氣，飛雨淒寒序」，增強了詩歌的情感表達，使讀者能感受到詩人內心的溫情與哀愁。
