(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 榾柮(gǔ duò):指短小的木塊、木墩。
翻譯
吟誦完半首偈語剔去殘燈的燈花,突然冒出的睡魔不肯降服。木塊燃起一爐火光,點起一柱香,躺臥着傾聽微微細雨敲打寒窗。
賞析
這首詩營造出一種清幽靜謐的氛圍。「吟殘半偈剔殘缸」展現了詩人深夜誦經的情景,殘缸暗示了夜已深。「突兀睡魔未肯降」形象地寫出了睏意襲來但詩人仍在堅持的狀態。「榾柮一爐香一柱」描繪了溫暖的爐火和嫋嫋的香氣,給人以安寧之感。最後「臥聽微雨打寒窗」,以細微的雨聲襯托出環境的靜謐,同時也讓人體會到詩人的閒適與淡然。整體畫面感很強,讓讀者能深切感受到山居生活的寧靜和愜意。