（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 荃灣：香港新界的一個地方名稱。
- 等閒：平常、一般。 閒：閒適。這裏「能閒必非等閒人」中兩個「閒」意思有所不同，前面的「閒」指閒適的狀態，後面「等閒」合起來指普通人，意思是能夠擁有閒適心境的人一定不是平凡普通的人。
翻譯
每一天靠着山巒眺望荃灣，那帽山一片青蔥翠綠，容顏始終不曾改變。我對着廣闊的滄海發問，它究竟什麼時候會老去。溫暖的清風向我詢問，我又在什麼時候能夠得享清閒。其實啊，如果不是心境悠閒的人是閒不下來的，能夠擁有這份閒適心境的人必然不是平凡普通之人。
賞析
這首詩詞描繪了一幅悠然的觀海畫面，詩人日復一日地觀望着山海，山海的永恆與自身的人生形成對比。詩人向滄海發問，這一動作充滿對時間、自然的哲思，體現着人在自然宏大面前的思考。而清風反過來詢問自己的語句，則增添了一絲幽默與俏皮。詩的後兩句蘊含深刻哲理，道出了閒適心境並非人人都能擁有，唯有心境超脫、不同於世俗之人才能真正體會到這份悠閒之意。整首詩將自然之景與人生感悟巧妙融合在一起，情景交融，頗具寧靜致遠、引人遐思的韻味。
