(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 五朝遺老:指經歷了五個朝代的老者。
- 四專城:指四次擔任城主或地方長官。
- 年號凡經十四更:經歷了十四個不同的年號,表示經歷了很長時間。
- 八帙:指八十歲。帙(zhì),古代計算年齡的一種單位。
- 踰少壯:超過年輕力壯的時期。
- 七人從昔冠耆英:指七位從過去到現在都是傑出的人物。耆英,指年高德劭的英才。
- 凍窗映雪能堅坐:在寒冷的窗前映着雪光,能夠堅定地坐着。
- 泥屐看山只步行:穿着泥鞋步行看山,形容生活簡樸,不追求奢華。
- 清健:清廉健康。
- 平心心事十分平:內心平和,事情處理得十分公平。
翻譯
經歷了五個朝代的老者,四次擔任城主,經歷了十四個不同的年號。如今八十歲,卻依然超過年輕力壯的時期,七位從過去到現在都是傑出的人物。在寒冷的窗前映着雪光,能夠堅定地坐着,穿着泥鞋步行看山,生活簡樸。清廉健康如您,天下少有,內心平和,事情處理得十分公平。
賞析
這首作品讚頌了一位歷經滄桑、德高望重的老者。詩中通過「五朝遺老」、「四專城」等詞語,展現了老者的豐富經歷和崇高地位。同時,「凍窗映雪能堅坐」、「泥屐看山只步行」描繪了老者堅韌不拔、清廉自守的品質。最後,「清健如公天下少,平心心事十分平」更是對老者人格的高度評價,表達了對其深深的敬仰之情。