挽綿漢簡諸公

元 · 劉壎

綿漢風酸動殺機，北來鐵騎遍驅馳。
幾千裏地弓刀運，百萬人家骨肉糜。
鬼哭神號無限恨，蠅蛄蚋嘬有餘悲。
平生食祿何從避，留取香名百世垂。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 挽：哀悼死者。
• 綿漢：地名，指綿州和漢州，今四川綿陽和廣漢。
• 風酸：形容戰爭帶來的悲慘氣氛。
• 殺機：殺人的動機或氣氛。
• 鐵騎：裝備鐵甲的騎兵，這裏指元軍的騎兵。
• 驅馳：奔走效力。
• 弓刀：弓箭和刀劍，泛指武器。
• 骨肉糜：骨肉被碾碎，形容戰爭的殘酷。
• 鬼哭神號：形容悲慘的景象或聲音。
• 蠅蛄蚋嘬：蠅蛆和蚋蟲叮咬，比喻戰爭後的慘狀。
• 餘悲：剩餘的悲傷。
• 食祿：享受俸祿，指做官。
• 香名：美好的名聲。
• 百世垂：流傳百世。

翻譯

綿漢地區的戰爭氣氛悲慘而充滿殺機，北方的鐵甲騎兵四處奔走。 幾千裏的土地上，弓箭和刀劍被頻繁使用，百萬家庭因此骨肉分離，遭受摧殘。 鬼神都在哭泣，悲恨無邊，戰後的慘狀如同蠅蛆和蚋蟲叮咬，留下無盡的悲傷。 平生享受的俸祿，我如何能夠逃避這份責任，我願留下美好的名聲，流傳百世。

賞析

這首作品描繪了元代綿漢地區戰爭的慘烈景象，通過「風酸」、「鐵騎」、「骨肉糜」等詞語，生動地傳達了戰爭的殘酷和人民的苦難。詩中「鬼哭神號」和「蠅蛄蚋嘬」的比喻，深刻地表達了詩人對戰爭的深惡痛絕和對人民悲慘遭遇的同情。結尾處，詩人表達了自己即使面對戰爭的殘酷，也要堅守職責，留下美好名聲的決心，體現了詩人的高尚情操和堅定信念。