名句
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 九日黃花：指重陽節（農曆九月初九）時盛開的菊花。
- 一尊：一杯酒。
- 秋容：秋天的景色。
- 翠色：青翠的顏色。
- 眉淡掃：形容女子妝容淡雅，這裏比喻山色淡雅。
- 酒闌：酒宴結束。
- 西河道：指西邊的河道。
翻譯
霜降後的樹木層層疊疊，青色的山峯顯得更加小巧。高高的樓閣直插雲霄，恰好位於霜林的頂端。重陽節時盛開的菊花剛剛凋謝。我舉杯獨酌，以此安慰這日漸老去的秋色。
山色青翠，若隱若現，宛如女子淡雅的妝容。我身處西山，心中卻更愛東山的美景。流水延伸至天際，夕陽橫掛在天邊。酒宴結束後，我遙望西邊的河道，心中充滿了無盡的思緒。
賞析
這首作品以秋日爲背景，通過描繪霜樹、高棟、黃花等元素，展現了秋天的寧靜與深遠。詩中「一尊聊慰秋容老」表達了詩人對秋天的感慨與慰藉，而「身在西山，卻愛東山好」則透露出詩人對遠方的嚮往與留戀。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了詩人對自然美景的熱愛和對時光流逝的感慨。