(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 萬壑爭流:形容山中衆多溪水競相奔流的景象。
- 故作:特意。
- 青鼠:可能指松鼠,因其毛色常帶青色。
- 白鷳:一種鳥類,羽毛多爲白色。
- 雲起水窮處:雲霧升起,水流到盡頭的地方,形容山景的深遠。
- 峯迴路轉:山峯迴環,道路轉彎,形容山路曲折。
- 機事:機巧之事,指世俗的紛擾和複雜。
- 忘機:忘卻世俗的機巧之心,達到一種超然物外的心境。
翻譯
人們常說,萬壑中的溪水爭相奔流,景色壯觀,我特意在雨中畫下一枝藤蔓,以示此景。 早晨,楓樹上青色的松鼠跳躍而出;傍晚,竹根旁,白色的鷳鳥翩翩飛翔。 要想看到雲霧升起,水流到盡頭的深邃景色,正是在山峯迴環,道路轉彎的時刻。 不要說白鷗的生活簡單無機巧,即便是現在的山野老人,也已忘卻了世俗的紛擾。
賞析
這首作品描繪了山中雨後的靜謐景象,通過「萬壑爭流」、「青鼠出」、「白鷳飛」等生動細節,展現了自然的生機與和諧。詩中「雲起水窮處,峯迴路轉時」不僅描繪了山景的變幻莫測,也隱喻了人生的哲理。結尾的「忘機」則表達了詩人超脫世俗,嚮往自然寧靜生活的情懷。整首詩語言清新,意境深遠,表達了詩人對自然美景的熱愛和對簡樸生活的嚮往。