寄季長弟山南

元 · 周伯琦

喜聞令弟宦荊襄，閒幕悠悠日正長。
澤國波寒蘭芷秀，渚宮風細芰荷香。
唐虞治世難遭際，羊杜高名要踵芳。
留後石渠慚懶拙，脊令原上重相望。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 令弟：對他人弟弟的尊稱。
• 宦：做官。
• 荊襄：古代地名，今湖北省一帶。
• 閒幕：指官府中的閒職。
• 澤國：多水的地方，這裏指荊襄地區。
• 蘭芷：蘭草和白芷，都是香草。
• 渚宮：古代楚國的宮殿，這裏指荊襄地區。
• 芰荷：荷花。
• 唐虞：指唐堯和虞舜，古代的賢明君主。
• 羊杜：羊祜和杜預，兩位都是晉朝的名臣。
• 踵芳：追隨前人的美好名聲。
• 留後：指留下來的後人。
• 石渠：石制的渠道，這裏可能指官府中的某個職位或地點。
• 慚懶拙：自愧不如，懶惰笨拙。
• 脊令原：地名，具體位置不詳。
• 重相望：深情地相互期盼。

翻譯

聽說你的弟弟在荊襄地區做官，他在官府的閒職中悠閒度日，日子正長。那裏的水鄉波濤寒冷，蘭草和白芷依舊秀麗，渚宮的風輕輕吹過，荷花的香氣四溢。在這個唐堯虞舜般的治世，難得有這樣的機遇，羊祜和杜預那樣的高名，我們也要追隨其芳蹤。我留在這裏，自愧不如，懶惰笨拙，但在脊令原上，我們深情地相互期盼。

賞析

這首作品表達了對弟弟在荊襄地區做官的喜悅，以及對那裏的自然風光和歷史名人的嚮往。詩中通過對荊襄地區的描繪，展現了其美麗的水鄉風光和深厚的文化底蘊。同時，詩人也表達了自己對治世的渴望和對前賢的敬仰，以及對自己現狀的自省和期待與弟弟重逢的深情。整首詩語言優美，意境深遠，情感真摯，展現了詩人對美好生活的嚮往和對家族親情的珍視。