宣文下直四絕句

千花張錦草飛香,冠佩趨朝進早湯。 延閣風微清蹕近,中天奎壁吐光芒。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 宣文:指宣揚文教。
  • 下直:指官員下班。
  • 四絕句:四句詩,每句都極爲精煉。
  • 冠佩:指官員的服飾。
  • 趨朝:前往朝廷。
  • 早湯:早晨的茶水。
  • 延閣:指宮廷中的長廊。
  • 清蹕:指皇帝出行的儀仗。
  • 中天:天空的中央。
  • 奎壁:指星宿,奎星和壁星,古人認爲它們與文運有關。
  • 光芒:光亮,光輝。

翻譯

千朵花兒如錦繡般絢爛,草地飄香,官員們穿着華服前往朝廷,早晨的茶水已經備好。宮廷長廊中風微拂,皇帝的儀仗聲清晰可聞,天空中央的奎星和壁星閃耀着光芒。

賞析

這首作品描繪了元代官員清晨上朝的景象,通過「千花張錦」、「草飛香」等自然景象的描繪,營造出一種富麗堂皇的氛圍。詩中「冠佩趨朝」、「早湯」等細節,生動地再現了官員們的生活狀態。後兩句以「延閣風微」和「中天奎壁吐光芒」作結,不僅描繪了宮廷的寧靜與莊嚴,還寓意着文運昌盛,國家繁榮。整首詩語言凝練,意境深遠,展現了元代宮廷的繁華景象和文人的理想追求。

周伯琦

元饒州人,字伯溫,號玉雪坡真逸。周應極子。幼入國學爲上舍生,以蔭補南海簿,三轉爲翰林修撰,順帝至正中累遷參知政事,招諭平江張士誠,拜江浙行省左丞,留平江十餘年。士誠滅,乃歸,尋卒。儀觀溫雅,博學工文章,尤以篆隸真草擅名。有《說文字原》、《六書正訛》等。 ► 288篇诗文