（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 金甲：金屬製成的鎧甲。
- 光焰：光芒，這裏形容金甲在陽光下閃耀的樣子。
- 兵書：關於軍事策略和戰術的書籍。
- 學劍：學習劍術，這裏泛指學習實戰技能。
翻譯
騎馬經過軍營的大門，看到戰士們穿着閃耀着光芒的金屬鎧甲。 他們笑着對我說，讀那些兵書有什麼用，還不如去學習劍術。
賞析
這首詩通過對比讀書與實戰技能的差異，表達了作者對實用技能的推崇。詩中的「金甲吐光焰」形象地描繪了戰士們的英勇形象，而「笑我讀兵書，何如去學劍」則反映了作者對理論與實踐之間關係的深刻思考。這種對比不僅突出了實戰技能的重要性，也體現了作者對現實挑戰的積極態度。