諫院臺省語

· 不詳
遺補相惜,御史相憎,郎官相輕。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 遺補:指官員離職後留下的空缺。
  • 相惜:相互珍惜、同情。
  • 御史:古代官職,負責監察官員。
  • 相憎:相互憎恨。
  • 郎官:古代官職,多指皇帝身邊的侍從官。
  • 相輕:相互輕視。

翻譯

官員離職後留下的空缺,其他官員會相互珍惜同情;御史之間則相互憎恨;郎官們則相互輕視。

賞析

這首詩簡潔地描繪了唐代官場中的三種人際關係:遺補之間的同情、御史之間的敵意以及郎官之間的輕視。通過這三種對比鮮明的態度,反映了當時官場中的複雜人際關係和權力鬥爭。詩句雖短,卻深刻揭示了官場文化的多面性。