送侯仲逵安豐之任

元 · 陸文圭

江上故人今送別，淮頭往事獨淒涼。
陂成孫叔能強楚，城破劉公不負唐。
千載與君期事業，一區憐我老耕桑。
昇平幕府應多暇，書問時時遠寄將。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 陂（bēi）：池塘，這裏指孫叔敖所建的水利工程。
• 孫叔：孫叔敖，春秋時期楚國名相，以治水聞名。
• 劉公：指唐朝的劉晏，他在安史之亂中堅守城池，不負唐朝。
• 一區：一塊地方，這裏指自己的田園。
• 昇平：太平盛世。
• 幕府：古代將軍的府署，這裏指侯仲逵將要去任職的地方。
• 書問：書信問候。

翻譯

江邊的老朋友今天送你離去，淮河邊上的往事獨自顯得淒涼。 孫叔敖建成了水利工程使楚國強盛，劉晏在城破時不負唐朝的期望。 千年之後，我期待你成就一番事業，而我則憐惜自己老去耕種桑田。 在太平盛世的幕府中，你應該有很多空閒，請時常寄來書信問候。

賞析

這首詩是陸文圭送別朋友侯仲逵去安豐任職的作品。詩中通過對往事的回憶和對未來的期許，表達了詩人對友人的深厚情誼和對友人前程的美好祝願。詩中提到的孫叔敖和劉晏，都是歷史上的傑出人物，詩人以此激勵友人，希望他能在新的崗位上有所作爲。同時，詩人也表達了自己對田園生活的留戀和對友人的思念。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，展現了詩人高尚的情操和深厚的文學功底。