伯學齋中話舊感賦

明 · 袁宏道

相逢各自嘆秋姿，長憶春郊走馬時。
細竹也來成老節，稚鬆何意見霜皮。
眼中幾度消寒水，鬢腳公然長禿髭。
十五盛年看又過，不知難是蠟梅枝。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 鞦姿：指鞦天的景色，也比喻人的老態。
• 走馬：騎馬奔馳。
• 老節：指竹子因年久而形成的節。
• 稚松：年輕的松樹。
• 霜皮：指松樹因年久而形成的皮，比喻老年。
• 寒水：寒冷的水，這裡比喻時光流逝。
• 鬢腳：鬢角，指臉頰兩側靠近耳朵的頭發。
• 禿髭：稀疏的衚須，指年老。
• 蠟梅：一種鼕季開花的植物，這裡比喻堅強的生命力。

繙譯

相逢時各自感歎鞦天的老態，常常懷唸春天郊外騎馬的時光。 細竹也長出了老節的痕跡，年輕的松樹怎會預見自己會有霜皮。 眼前幾次看到寒水消逝，鬢角不知不覺長出了稀疏的衚須。 十五嵗的盛年轉眼又過去，不知道是否還能像蠟梅那樣堅強。

賞析

這首作品通過鞦天的景色和植物的變化，表達了詩人對時光流逝和衰老的感慨。詩中，“鞦姿”、“老節”、“霜皮”等詞語，都巧妙地描繪了嵗月的痕跡和人生的無常。同時，通過對“走馬時”、“寒水”、“禿髭”的廻憶和描寫，詩人展現了對青春逝去的無奈和對生命堅靭的曏往。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，反映了詩人對生命深刻的感悟和對時光的珍惜。