（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 奕 (yì)：下棋。
- 棋子 (qí zǐ)：棋類遊戲中用來擺放的棋子。
- 浮局 (fú jú)：指棋局中的變化無常，局勢不穩定。
- 鼎足 (dǐng zú)：比喻三方勢力均衡，如鼎的三足。
- 鴻溝 (hóng gōu)：比喻深不可測的隔閡或巨大的分歧。
- 玄玄譜 (xuán xuán pǔ)：指深奧難解的棋譜或策略。
- 袖手 (xiù shǒu)：比喻不參與，旁觀。
翻譯
竹影輕輕地遮蓋了石壇，公務之餘，正是下棋的好時光。 百年的日夜在棋局中消逝，萬古的山河又花費了幾盤棋。 鼎足之勢暫時讓劉備可以守住，鴻溝的隔閡讓項羽感到寒冷。 下完棋後，我們指點着深奧的棋譜，世間的事誰願意袖手旁觀。
賞析
這首作品通過夜晚下棋的場景，隱喻了世事的無常和人生的哲理。詩中「百年日夜消浮局，萬古山河費幾盤」表達了時間的流逝和歷史的變遷，而「鼎足暫分劉可守，鴻溝中斷羽堪寒」則巧妙地運用歷史典故，比喻了權力鬥爭和人際關係的複雜。最後兩句「奕餘指點玄玄譜，世事誰甘袖手看」則強調了積極參與和深思熟慮的重要性，反映了詩人對於世事的深刻洞察和積極態度。