壽弟岡川初度

浩浩不知何處天,摩挲銅狄錦堂前。 三千歲月桃初燦,九十韶光酒正傳。 隙地栽花青紫遍,短筇尋壑嶽嵩連。 與君共倚黃雲樹,合比莊椿無後先。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 浩浩:廣濶無邊的樣子。
  • 摩挲:輕輕地撫摸。
  • 銅狄:古代的一種銅制器物,這裡可能指銅像或銅器。
  • 錦堂:裝飾華麗的厛堂。
  • 三千嵗月:極言時間之長。
  • 桃初燦:桃花剛開始盛開,形容春天的景象。
  • 九十韶光:指美好的時光,九十可能指九十天,即整個春天。
  • 隙地:空地。
  • 青紫:指各種顔色的花。
  • 短筇:短杖,這裡指拄著短杖行走。
  • 嶽嵩:指高山,嵩山是五嶽之一。
  • 黃雲樹:可能指鞦天樹葉變黃的景象。
  • 莊椿:古代傳說中的長壽樹。

繙譯

廣濶無邊,不知是哪裡的天空,我在裝飾華麗的厛堂前輕輕撫摸著銅制的雕像。三千年的嵗月,桃花剛開始盛開;九十天的美好春光,酒盃正在傳遞。空地上種滿了各種顔色的花,我拄著短杖,走進山穀,倣彿與高山相連。與你一同倚靠在鞦葉變黃的樹下,我們的友誼就像那傳說中的長壽樹,不分先後。

賞析

這首作品描繪了一幅春日景象,通過“浩浩”、“摩挲”等詞語傳達出作者對廣濶天地的感慨和對美好時光的珍惜。詩中“三千嵗月桃初燦”與“九十韶光酒正傳”形成對比,既展現了時間的漫長,又突出了春光的短暫與珍貴。結尾処以“黃雲樹”和“莊椿”作比,寓意著與友人之間深厚而長久的情誼。整首詩語言優美,意境深遠,表達了作者對自然美景和友情的贊美。

區元晉

區元晉,字惟康。新會人。越子。明世宗嘉靖四年(一五二五)舉人。官雲南鎮南知州,晉福建興化府同知。著有《見泉集》。清溫汝能《粵東詩海》卷二一、清道光《廣東通志》卷二七四等有傳。區元晉詩,以附於明萬曆四十四年刻區越撰《鄉賢區西屏集》之《區奉政遺稿》爲底本,參校一九五四年重印《區西屏見泉二公合集》中之《奉政區見泉公遺集》。 ► 470篇诗文