秫坡釣臺漁磯寂寂隱仙蹤,路轉鶯花更幾重。十里水雲飛不斷,空教人憶釣絲風。(以上《區奉政遺稿》卷六飲萬

林園風氣佳,欣欣物生色。 驢背採芳歸,溪清月華白。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 秫坡釣臺:秫坡,指長滿秫(高粱)的坡地。釣臺,釣魚的平臺。
  • 漁磯:漁人釣魚時坐的岩石。
  • 仙蹤:指仙人的蹤跡,這裏比喻隱士的蹤跡。
  • 鶯花:鶯鳥和花朵,泛指春天的景色。
  • 釣絲風:指釣魚時微風吹動釣絲的情景。

翻譯

在秫坡上的釣臺和漁磯靜悄悄的,隱藏着仙人的蹤跡,小路轉彎後,鶯鳥和花朵的景色又多了幾重。十里之內的水雲飄飛不斷,空讓人回憶起釣魚時微風吹動釣絲的情景。

賞析

這首詩描繪了一幅寧靜而神祕的田園風光圖。通過「秫坡釣臺」和「漁磯」等意象,詩人勾勒出一個遠離塵囂的隱逸之地。詩中的「仙蹤」增添了一抹神祕色彩,而「鶯花」則生動地描繪了春天的美景。末句「空教人憶釣絲風」則巧妙地表達了詩人對往昔寧靜生活的懷念。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對自然和隱逸生活的嚮往。

區元晉

區元晉,字惟康。新會人。越子。明世宗嘉靖四年(一五二五)舉人。官雲南鎮南知州,晉福建興化府同知。著有《見泉集》。清溫汝能《粵東詩海》卷二一、清道光《廣東通志》卷二七四等有傳。區元晉詩,以附於明萬曆四十四年刻區越撰《鄉賢區西屏集》之《區奉政遺稿》爲底本,參校一九五四年重印《區西屏見泉二公合集》中之《奉政區見泉公遺集》。 ► 470篇诗文