(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 衣褐:粗布衣服。
- 雪霰:雪珠,小冰粒。
- 盎:充滿。
- 玄冥:古代傳說中的北方之神,這裏指北方寒冷的天空。
- 耰麥:用耰(一種農具)翻土種植麥子。
- 媚客:取悅客人。
- 疏櫺:窗戶的格子。
翻譯
貧窮的家庭沒有厚實的粗布衣服,卻常常擔心雪珠和冰粒的降臨。 老天似乎憐憫那些赤裸的孩子們,北方的天空被陽光照得暖洋洋的。 在溫暖的土地上種植麥子,站在小亭子裏觀賞梅花。 北山似乎也在取悅我們這些客人,可以打開窗戶,讓陽光和風景進來。
賞析
這首詩描繪了一個貧窮但溫暖的冬日景象。詩人通過對比貧室無衣與天心憐人的情景,表達了對自然恩賜的感激。詩中「天心憐赤子,日色盎玄冥」一句,巧妙地將天意與日光結合,傳達出溫暖與希望。後兩句則通過具體的農事和賞梅活動,進一步以田園生活的寧靜與美好,來映襯內心的滿足與安寧。整首詩語言簡練,意境深遠,展現了詩人對生活的積極態度和對自然的深刻感悟。