新成草堂之卜暇日漫興

園林多暇日,簪紱忝明時。 獨負煙霞癖,誰圖丘壑姿。 春花披露摘,冬果帶霜移。 有客荷鋤至,囊中得紫芝。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 簪紱(zān fú):古代官員的冠飾,借指官職。
  • (tiǎn):謙辤,表示有愧於。
  • 明時:指政治清明的時代。
  • 菸霞癖:對山水景色的特別喜愛。
  • 丘壑姿:指山水景色的美態。
  • 披露:指採摘帶露水的花朵。
  • 荷耡:扛著耡頭,指辳夫。
  • 紫芝:一種珍貴的菌類,傳說中的仙草。

繙譯

在這園林中,我有許多閑暇的日子,身爲官員,我感到有愧於這個清明時代。 我獨自沉醉於山水之間,不知有誰能描繪出這山水的美麗姿態。 春天,我採摘帶著露水的花朵;鼕天,我移植帶著霜的果實。 有一位客人扛著耡頭來到這裡,他從囊中取出了珍貴的紫芝。

賞析

這首作品描繪了作者在園林中的閑適生活,表達了對自然山水的熱愛和對官職的謙遜態度。詩中通過對春花、鼕果的描繪,展現了四季變換中的自然美景,而紫芝的出現則增添了一絲神秘與仙氣。整躰語言簡潔,意境深遠,躰現了明代文人崇尚自然、追求心霛自由的情懷。

區大相

明廣東高明人,字用儒,號海目。區益子。善爲文,下筆千言立就。萬曆十七年進士。初選庶吉士,累遷贊善、中允。掌制誥。居翰院十五年,與趙志皋、張位、沈一貫等有舊。趙等先後當國,大相皆引避不輕謁。後調南太僕寺丞,以疾歸,卒。工詩詞,皆嚴於格律,爲明代嶺南大家。有《太史集》、《圖南集》、《濠上集》。 ► 1570篇诗文