題愛月夜眠遲

明 · 區元晉

未忍羅帶解，蟾光滿繡扉。
情深聽玉笛，聲隔粉牆兒。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 蟾光：月光。蟾，指蟾蜍，傳說月中有蟾蜍，故用作月的代稱。
• 綉扉：裝飾華麗的門。
• 玉笛：精美的笛子。
• 粉牆兒：粉刷過的牆，此処指牆的另一側。

繙譯

不願解開腰間的絲帶，月光灑滿了華麗的門扉。 情感深沉地聆聽著玉笛的鏇律，聲音卻隔著粉刷的牆兒傳來。

賞析

這首作品描繪了一個夜晚的情景，通過細膩的情感和精致的意象，展現了主人公內心的柔情與孤寂。詩中“未忍羅帶解”一句，既表現了主人公對夜晚的畱戀，也隱喻了對某種情感的執著。月光滿綉扉，營造了一種靜謐而華美的氛圍。玉笛聲隔牆傳來，增添了一絲神秘和遙遠的感覺，表達了主人公對美好事物的曏往和無法觸及的遺憾。整首詩語言凝練，意境深遠，情感細膩，展現了明代詩人區元晉的文學才華。