佛手柑

明 · 屈大均

不盡相攜意，攣如若故人。
如蘭長在手，似玉總隨身。
甘以同心得，香從獨宿親。
自多禪悅食，不使點茶新。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 攣（luán）：緊緊相連的樣子。
• 禪悅：指禪定中的喜悅狀態。

翻譯

這佛手柑，彷彿有着無盡的攜手之意，緊緊相連如同舊友。 它如同蘭花常握在手，又似美玉始終隨身。 甘甜是因爲心意相通，香氣源自獨處的親近。 它自能帶來禪定中的喜悅，無需新茶來點綴。

賞析

這首作品通過佛手柑這一物象，表達了作者對深厚友情的珍視和對禪意生活的嚮往。詩中，「攣如若故人」形象地描繪了佛手柑與人的親密無間，如同故友一般。而「自多禪悅食，不使點茶新」則體現了作者對簡樸生活的追求，以及對內心寧靜的渴望。整首詩語言優美，意境深遠，表達了作者對友情和禪意生活的深刻感悟。