吹葉詞爲舒亦蕃作其一

明 · 屈大均

仙人吹木葉，一半作鸞聲。
夜夜碧空外，風泉相與清。
蘇門無此嘯，太上有餘情。
誰識元音好，多從茉莉生。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 仙人：傳說中的神仙
• 鸞（luán）：古代神話傳說中的一種神鳥
• 蘇門：指蘇州
• 元音：指最初的聲音

翻譯

仙人吹着樹葉，一半變成鸞鳥的聲音。 每個夜晚，在碧藍的天空外，風和泉水一起清澈悅耳。 蘇州沒有這樣的嘯聲，但在更高的地方卻有餘情。 誰能認識到最初的好聲音，很多都來自茉莉花的生長。

賞析

這首詩描繪了仙人吹樹葉所產生的美妙聲音，彷彿變成了神鳥鸞的啼鳴，清澈悅耳。詩人通過對自然聲音的描繪，表達了對美好聲音的嚮往和追求。在詩中，蘇州被描繪爲一個沒有這種美妙聲音的地方，而更高的地方卻有着這種餘情。整首詩意境優美，富有詩意，展現了詩人對美好聲音的追求和對自然的讚美。