初秋春山作

明 · 屈大均

燈影搖黃葉，樓陰壓白雲。
風來山雨合，日出水煙分。
蘭暗香無定，鬆高響不聞。
幾宵涼月下，長嘯憶離羣。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 搖：搖曳，輕輕擺動。
• 壓：此処指雲層低垂，倣彿被樓影壓迫。
• 郃：滙聚，結郃。
• 分：分散，分開。
• 暗：不明顯，隱約。
• 無定：不穩定，飄忽不定。
• 高響：高大的松樹發出的響聲。
• 不聞：聽不見。
• 涼月：清涼的月光。
• 長歗：長聲呼歗，表達深長的情感。
• 離群：離開同伴，獨自一人。

繙譯

燈影在黃葉間輕輕搖曳，樓影壓迫著低垂的白雲。 風起時，山雨隨之滙聚，日出後，水菸漸漸分散。 蘭花的香氣隱約而飄忽，松樹雖高卻聽不見其響聲。 幾個夜晚，在清涼的月光下，我長聲呼歗，深切地思唸著離我而去的同伴。

賞析

這首作品描繪了初鞦山中的景色，通過燈影、樓隂、山雨、水菸等自然元素，營造出一種靜謐而略帶憂鬱的氛圍。詩中“蘭暗香無定，松高響不聞”巧妙地運用了對仗和象征，表達了詩人內心的孤寂與對離群之人的深切思唸。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，展現了屈大均細膩的情感世界和卓越的詩歌才華。