(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 王蒙:人名,可能指元代畫家王蒙。
- 李固:人名,可能指唐代詩人李固。
- 青蛾:古代女子用青黛畫的眉,代指美女。
- 紫綺裘:紫色的綺羅製成的裘衣,指華貴的服飾。
- 團扇:圓形有柄的扇子,古代常用作儀仗。
- 練裙:白色的裙子,此處可能指素淨的服飾或女子的裝束。
- 書聖:對書法造詣極高的人的尊稱。
- 池上:可能指書聖的居所或學習的地方。
翻譯
王蒙曾對着鏡子自照,李固每日梳理頭髮。 於是那些美麗的女子,爭相穿上華貴的紫綺裘衣。 三年來團扇備受珍視,一片白裙卻帶着憂愁。 我也憐愛那些書法聖手,時常跟隨他們在池邊學習。
賞析
這首作品通過描繪王蒙和李固的生活細節,引出了對美麗女子和書法聖手的讚美。詩中「青蛾客」與「紫綺裘」形成鮮明對比,展現了女子的嬌美與服飾的華貴。後兩句則表達了對書法藝術的敬仰,以及對學習書法的嚮往。整首詩語言簡練,意境深遠,展現了詩人對美好事物的追求和對藝術的熱愛。