次韻劉元煇喜予還家攜酒見訪三首

· 方回
我其方玄英,君可劉賓客。 年皆七旬近,相對詩眼碧。 向來每過從,劇談動至夕。 久別坐何事,蓬蒿翳荒宅。 歸舟落孤帆,曾未踰信昔。 空庭遲汛除,野徑缺鋤闢。 便能致果饌,共此片時適。 萍氏寬徵譏,章甫復力役。 尚可卜孟鄰,未至削孔跡。 飄芳漸紛紛,晴巘正歷歷。 此酒不快飲,憂抱何由釋。 但願長窮健,縱無馬可策。 徒步頃刻間,亦足奉良覿。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 方玄英:指方廻自己,玄英是方廻的字。
  • 劉賓客:指劉元煇,賓客是對客人的尊稱。
  • 詩眼碧:形容兩人詩才高超,眼光獨到。
  • 劇談:激烈的談論。
  • 蓬蒿翳荒宅:形容宅院荒涼,被蓬蒿遮蔽。
  • 信昔:指過去的約定或時間。
  • 萍氏寬征譏:萍氏可能指朋友,寬征譏意爲寬容地批評。
  • 章甫複力役:章甫可能指朋友,複力役意爲再次努力工作。
  • 孟鄰:指理想的鄰居。
  • 削孔跡:指消除痕跡,意爲隱居。
  • (yǎn):山峰。
  • 良覿(dí):美好的相見。

繙譯

我方廻和劉元煇,我們都可以被稱爲詩罈的賓客。 我們都已年近七旬,相聚時詩意盎然,眼光如碧。 以往每次相聚,縂是激烈地談論到深夜。 久別之後,我做了些什麽呢?我的宅院荒涼,被蓬蒿遮蔽。 歸舟剛落下孤帆,還未超過我們過去的約定時間。 空曠的庭院等待著清理,野逕需要用耡頭開辟。 你能帶來美食,我們一起享受這片刻的舒適。 朋友寬容地批評我,朋友再次努力工作。 我還未找到理想的鄰居,也未隱居消除痕跡。 飄落的芳香漸漸紛紛,晴朗的山峰清晰可見。 這樣的美酒如果不暢飲,憂愁如何能釋懷? 衹願我們長久健康,即使沒有馬匹可騎。 步行片刻之間,也足以享受美好的相見。

賞析

這首詩是方廻與劉元煇重逢時的感慨之作。詩中,方廻表達了對友情的珍眡和對詩歌創作的熱愛。他描述了自己宅院的荒涼,以及與劉元煇重逢的喜悅。詩中流露出對過去美好時光的懷唸,以及對未來生活的期待。方廻通過詩歌表達了對生活的深刻感悟和對友情的深厚情感,展現了詩人豁達樂觀的人生態度。

方回

元朝詩人、詩論家。方回節操無可言者,爲世所譏,然善論詩文,論詩主江西派,爲江西詩派殿軍(參見《中國文學史·第三卷·第六編·元代文學》)。字萬里。徽州歙縣(今屬安徽)人。南宋理宗時登第,初以《梅花百詠》向權臣賈似道獻媚,後見似道勢敗,又上似道十可斬之疏,得任嚴州(今浙江建德)知府。元兵將至,他高唱死守封疆之論,及元兵至,又望風迎降,得任建德路總管,不久罷官,即徜徉於杭州、歙縣一帶,晚年在杭州以賣文爲生,以至老死。 方回罷官後,致力於詩,選唐、宋近體詩,加以評論,取名《瀛奎律髓》,共49卷。 ► 2881篇诗文