改白雲庵疏語爲李道大
昔有隱君子，中年洛陽居。
擊壤歌太平，洛人爲結廬。
名曰安樂窩，花間行小車。
昔有賢宰相，退休寓洛都。
心乎愛此老，卜鄰同里閭。
買園廣其宅，至今傳畫圖。
賢宰富彥國，隱君邵堯夫。
走也非隱君，賢宰今不無。
草草白雲庵，隙地日自鋤。
欲築三兩亭，冠蓋延朋徒。
勸君可綠蟻，揣己無青蚨。
解劍肯指廩，芳名宜大書。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 擊壤：古代的一種遊戲，這裏指隱居生活。
- 結廬：建造簡陋的房屋。
- 安樂窩：指舒適的居所。
- 洛都：洛陽，古代中國的都城之一。
- 卜鄰：選擇鄰居。
- 里閭：鄰里，街坊。
- 富彥國：人名，可能指富弼，北宋時期的政治家。
- 邵堯夫：人名，即邵雍，北宋時期的哲學家、隱士。
- 綠蟻：指美酒。
- 青蚨：古代傳說中的蟲名，這裏指錢財。
- 廩：糧倉。
翻譯
從前有位隱士，中年時居住在洛陽。他在那裏過着擊壤的遊戲生活，洛陽的人們爲他建造了簡陋的房屋。這個地方被稱爲安樂窩，他在花間駕駛着小車。
曾經有位賢明的宰相，退休後也寓居在洛陽。他內心非常敬愛這位隱士，選擇與他爲鄰。宰相買下了園地擴建了自己的住宅，至今這些景象仍被傳爲畫圖。
這位賢明的宰相是富彥國，隱士則是邵堯夫。而我，並非隱士，但當今的賢明宰相併不缺乏。我在白雲庵裏草草地生活，每天都在空地上自己耕作。
我想要建造幾座亭子，邀請朋友們來此聚會。我勸你可以享受美酒，但也要明白自己沒有足夠的錢財。如果你願意解下劍指向糧倉，那麼你的美名應該被大大地書寫。
賞析
這首作品通過對比古代隱士和賢宰的生活，表達了對隱居生活的嚮往和對賢明政治家的敬仰。詩中描繪的安樂窩和白雲庵，都是詩人心中理想的居住環境，體現了對簡樸生活的追求。同時，通過對富彥國和邵堯夫的提及，詩人表達了對歷史人物的尊重和對當代社會的期望。最後，詩人以自嘲的口吻，提醒自己及讀者，儘管生活簡樸，但應保持高尚的品德和追求。