同吉中孚夢桃源

唐 · 盧綸

春雨夜不散，夢中山亦陰。
雲中碧潭水，路暗紅花林。
花水自深淺，無人知古今。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 碧潭：清澈的潭水。
• 紅花林：開滿紅色花朵的樹林。

繙譯

春雨緜緜，夜晚也未曾停歇，夢中我來到了山中，那裡也是隂沉沉的。 在雲霧繚繞之中，我看到了清澈的潭水，小路兩旁是開滿紅色花朵的樹林，顯得有些昏暗。 花朵和潭水各自展現著深淺不一的色彩，卻沒有人知道它們經歷了多少古今的變遷。

賞析

這首作品描繪了春雨之夜的夢境，通過“春雨夜不散”和“夢中山亦隂”的描繪，營造出一種朦朧而神秘的氛圍。詩中“雲中碧潭水，路暗紅花林”的意象，既展現了自然景色的美麗，又帶有夢幻般的色彩。最後兩句“花水自深淺，無人知古今”則表達了時間的流轉和歷史的深遠，使詩歌的意境更加深遠和富有哲理。