奉和幸韋嗣立山莊侍宴應制
三光回斗極，萬騎肅鉤陳。
地若遊汾水，畋疑歷渭濱。
圓塘冰寫鏡，遙樹露成春。
弦奏魚聽曲，機忘鳥狎人。
築巖思感夢，磻石想垂綸。
落景搖紅壁，層陰結翠筠。
素風紛可尚，玄澤藹無垠。
薄暮清笳動，天文煥紫宸。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 三光：指日、月、星。
- 回斗極：斗極，北斗星和北極星。回，環繞。
- 萬騎：形容隨從衆多。
- 肅鉤陳：肅，整齊。鉤陳，星名，這裏指皇帝的儀仗。
- 汾水：河流名，在今山西省。
- 畋（tián）：打獵。
- 渭濱：渭水之濱，指陝西一帶。
- 冰寫鏡：冰面如鏡。寫，模仿。
- 弦奏魚聽曲：弦奏，彈奏絃樂器。魚聽曲，傳說魚能聽音樂。
- 機忘鳥狎人：機忘，忘卻機巧之心。鳥狎人，鳥與人親近。
- 築巖：指商朝賢相傅說築於傅巖之事。
- 感夢：指商王武丁夢得賢相，後在傅巖找到傅說。
- 磻石：指姜太公釣魚時所用的磻石。
- 垂綸：垂釣。
- 落景：落日。
- 紅壁：紅色的山壁。
- 翠筠：翠綠的竹子。
- 素風：純潔的風氣。
- 玄澤：深遠的恩澤。
- 藹無垠：藹，茂盛。無垠，無邊無際。
- 清笳：清越的笳聲。笳，古代一種樂器。
- 天文：天象。
- 煥紫宸：煥，光彩照人。紫宸，帝王的宮殿。
翻譯
日、月、星環繞着北斗星和北極星，衆多隨從整齊地排列着皇帝的儀仗。 地面彷彿遊走在汾水之畔，打獵的場景猶如經過渭水之濱。 圓塘的冰面如鏡，遠樹的露珠宛如春天的露水。 絃樂奏起，彷彿魚兒在聆聽樂曲，忘卻了機巧之心，鳥兒與人親近。 想起傅說築於傅巖的傳說，思緒飄向姜太公垂釣的磻石。 落日的餘暉映照着紅色的山壁，層層陰影中翠綠的竹子若隱若現。 純潔的風氣值得推崇，深遠的恩澤無邊無際。 黃昏時分，清越的笳聲響起，天象光彩照人，照亮了帝王的宮殿。
賞析
這首詩描繪了一幅皇帝出遊山莊的盛景，通過豐富的意象和細膩的描繪，展現了自然與人文的和諧統一。詩中「三光回斗極」等句，以天象開篇，彰顯皇家氣象。後文通過對自然景物的描寫，如「圓塘冰寫鏡」、「落景搖紅壁」，展現了詩人對自然美的敏銳捕捉和精湛表達。結尾處「清笳動」、「天文煥紫宸」，則巧妙地將自然景觀與皇家威儀相結合，體現了詩人對皇權的頌揚。整首詩語言優美，意境深遠，既展現了唐代宮廷詩的典雅風格，又體現了詩人對自然和人文的深刻感悟。
