(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 山館:山中的館舍,即山中的住所。
- 寂寂:形容非常安靜,沒有聲響。
- 閒雲:悠閒的雲,比喻雲朵自由自在,不受拘束。
- 朝夕:從早到晚,形容時間長。
- 空庭:空曠的庭院。
- 落日:夕陽,太陽快要下山時的陽光。
- 青苔:生長在潮溼地方的綠色苔蘚植物。
翻譯
山中的館舍總是那麼靜悄悄,悠閒的雲朵從早到晚飄來。 空曠的庭院裏什麼也沒有,只有夕陽的餘暉照在青苔上。
賞析
這首作品描繪了山中館舍的靜謐景象,通過「寂寂」、「閒雲」、「空庭」、「落日」、「青苔」等意象,傳達出一種超脫塵世的寧靜與淡泊。詩中的「閒雲朝夕來」不僅描繪了雲的悠閒,也暗示了時間的流逝,而「落日照青苔」則以夕陽的溫暖與青苔的生機,爲這靜謐的山館增添了一抹生機與詩意。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對自然寧靜生活的嚮往與讚美。