贈主人
鬥水瀉大海，不如瀉枯池。
分明賢達交，豈顧豪華兒。
海有不足流，豪有不足資。
枯鱗易爲水，貧士易爲施。
幸睹君子席，會將幽賤期。
側聞清風議，飫如黃金卮。
此道與日月，同光無盡時。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 鬥水：一斗水，形容水量很少。
- 瀉：傾倒，這裏指給予。
- 賢達：有才德、有聲望的人。
- 豪華兒：指奢侈浪費的人。
- 不足資：不足以資助。
- 枯鱗：乾涸的魚，比喻處境困難的人。
- 施：施捨，幫助。
- 君子席：指君子的宴席，比喻得到君子的接納。
- 幽賤期：指與地位低微的人交往的期望。
- 側聞：從旁聽到。
- 清風議：指清高的言論。
- 飫如黃金卮：比喻非常滿足，像喝到黃金做的酒杯裏的酒一樣珍貴。
- 同光：共同發光。
翻譯
寧願將一斗水傾倒在乾涸的池塘，也不願倒入大海。 與賢明通達的人交往，絕不顧及那些奢侈浪費之徒。 大海總有不滿的水流，富豪總有不足的資助。 乾涸的魚只需一點水就能活，貧窮的人只需一點幫助就能改善。 有幸能坐在君子的宴席上，期待與地位低微的人交往。 從旁聽到清高的言論，感到非常滿足，如同品嚐到黃金酒杯中的美酒。 這種道理如同日月一般，光芒永遠無盡。
賞析
這首詩通過對比鬥水與大海、賢達與豪華兒，表達了詩人對於真誠與簡樸生活的嚮往。詩中「枯鱗易爲水，貧士易爲施」一句，深刻揭示了對於困境中人的同情與幫助的重要性。最後，詩人以「此道與日月，同光無盡時」作結，強調了這種道理的永恆與普遍性，展現了詩人高尚的品格與深遠的思想。
