（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 三鳥：神話中西王母的使者。
- 王母：即西王母，中國古代神話中的女神。
- 銜書：口銜書信。
- 見過：前來拜訪。
- 腸斷：形容極度悲傷。
- 剪弦：比喻心情的痛苦如同被剪斷的琴絃。
- 愁思：憂愁的思緒。
- 玉窗：美麗的窗戶，常用來形容女子的居所。
- 纖手：細嫩的手。
- 雲和：古代琴名。
- 奏曲：彈奏樂曲。
- 深意：深刻的含義。
- 青松：常青的松樹，象徵堅貞不屈。
- 交女蘿：與女蘿交織，女蘿是一種蔓生植物，常用來比喻依附。
- 寫水：指水中的倒影。
- 山井：山中的泉水。
- 同泉：同出一源的泉水。
- 豈殊波：難道波浪不同嗎，意指同源的水流出的波浪是一樣的。
- 秦心：秦地（今陝西一帶）的情感。
- 楚恨：楚地（今湖北一帶）的怨恨。
- 皎皎：明亮的樣子。
翻譯
三隻神鳥告別了西王母，口銜書信前來拜訪。 我的悲傷如同被剪斷的琴絃，這無盡的憂愁又該如何是好。 遠遠地想象着那美麗的窗戶裏，細嫩的手在撫弄着古琴雲和。 彈奏的曲子蘊含着深刻的意義，青松與女蘿交織在一起。 山中的泉水倒映着山影，同出一源的泉水波浪又怎能不同。 秦地的情感與楚地的怨恨，明亮而清晰，究竟是爲了誰而如此之多。
賞析
這首詩描繪了詩人深切的思念與無法排遣的憂愁。通過神話中的三鳥銜書，詩人表達了對遠方之人的渴望和無法相見的痛苦。詩中的「腸斷若剪弦」形象地描繪了內心的劇烈痛苦。後文通過對玉窗、纖手、雲和琴的描寫，展現了女子優雅的形象，而「青松交女蘿」則隱喻了兩人之間深厚的情感紐帶。結尾的「秦心與楚恨」則反映了詩人複雜的情感世界，表達了對遠方之人的無盡思念和憂愁。
