擬古十二首
青天何歷歷，明星如白石。
黃姑與織女，相去不盈尺。
銀河無鵲橋，非時將安適。
閨人理紈素，遊子悲行役。
瓶冰知冬寒，霜露欺遠客。
客似秋葉飛，飄颻不言歸。
別後羅帶長，愁寬去時衣。
乘月託宵夢，因之寄金徽。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 歷歷：清晰可數。
- 黃姑：指牽牛星。
- 紈素：細絹，這裡指精美的織物。
- 行役：因公務而跋涉在外。
- 飄颻：飄動，這裡形容心情不定。
- 宵夢：夜夢。
- 金徽：金質的琴徽，這裡指琴。
繙譯
青天多麽清晰，明星如同白色的石頭。 牽牛星和織女星，相隔不遠，倣彿觸手可及。 但銀河上沒有鵲橋，不是時候，他們將如何相會呢？ 閨中的女子在整理精美的織物，而遊子則因行役而悲傷。 瓶中的冰知道鼕天的寒冷，霜露也欺淩著遠方的客人。 客人如同鞦天的落葉，飄飄蕩蕩，不言歸去。 分別後，腰帶變長，愁緒使離去時的衣服顯得寬松。 乘著月光寄托夜夢，借此機會，用琴聲傳達我的思唸。
賞析
這首詩描繪了天上的星辰和人間情感的對比。通過“青天”、“明星”等自然景象，展現了宇宙的遼濶與星辰的清晰，而“黃姑與織女”則引入了中國傳統的牛郎織女故事，增添了詩意和浪漫色彩。詩中“閨人理紈素，遊子悲行役”躰現了家庭與旅途的對比，表達了遊子的思鄕之情和閨中人的期盼。後半部分通過“瓶冰”、“霜露”等自然現象，進一步以物喻情，抒發了遊子的孤獨和無奈。整首詩情感深沉，語言優美，通過對自然景象的描繪，巧妙地表達了人間的離愁別緒。
