（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 潁水：古代河流名，流經今河南省。
- 許郡：古代地名，今河南省許昌市一帶。
- 太史：古代官名，負責記錄歷史和天文。
- 聚寶人：指聚集財富或才華的人。
- 玉隱：指美玉隱藏在石頭中。
- 蘭枯：指蘭花枯萎。
- 立德：樹立德行。
- 清真：純潔真實。
翻譯
你就像是潁水邊的荀氏才子，又何須羞愧於許郡的賓客。 當我們相逢時，太史或許會上奏天子，因爲我們都是聚集寶物的人。 美玉雖隱藏在石頭中，但蘭花即使枯萎也會在春天再次綻放。 轉眼間我們將成萬里之別，但樹立德行最寶貴的是保持純潔真實。
賞析
這首詩是李白送別友人荀七的作品，通過比喻和象徵表達了詩人對友人才華的讚賞和對離別的不捨。詩中「玉隱且在石，蘭枯還見春」寓意深刻，既讚美了友人的內在才華，也表達了詩人對友人未來發展的樂觀態度。結尾的「立德貴清真」則是對友人的期望和勉勵，希望他在未來的道路上能夠保持純潔真實的品德。整首詩語言簡練，意境深遠，展現了李白豪放灑脫的詩風和對友情的珍視。
