(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 藥洲:地名,在今廣東省廣州市。相傳南漢劉龔在此採藥煉丹,故名。
- 君王採藥年:指南漢劉龔在此採藥煉丹的時期。
- 南國:指南方,這裏特指廣東地區。
- 三山:指廣州的越秀山、白雲山、羅浮山。
- 野水:指郊外的河流。
- 一葉船:形容船隻小巧,如同一片葉子。
- 詩草銘分餘九石:指詩文刻在石頭上,九石指刻有詩文的石頭數量。
- 畫堂:指裝飾華麗的廳堂。
- 斷寒煙:形容景色朦朧,煙霧繚繞。
- 蛟龍窟:傳說中蛟龍居住的洞穴,這裏比喻深不可測的地方。
- 爭恐:怎恐,怎麼可能。
翻譯
仍然傳說着君王採藥的年月,才知道南國早已學起了神仙之道。 離宮中香氣隱約,三山間雨霧繚繞,野外的河流上靜靜地停泊着一葉小船。 詩文刻在九塊石頭上,畫堂中圍着斷斷續續的寒煙。 市中仍有傳說中的蛟龍窟,怎恐春深時節,蛟龍不肯安眠。
賞析
這首作品描繪了藥洲的神祕與歷史,通過對南漢君王採藥煉丹的傳說、南國學仙的氛圍、以及離宮、野水、詩草銘石等元素的細膩刻畫,展現了藥洲的幽靜與超然。詩中「三山雨」、「一葉船」等意象,增添了詩意的朦朧美。結尾的「蛟龍窟」與「春深不肯眠」則隱喻着藥洲深處的神祕與不可測,令人遐想。