(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
文藻:文章的辭采。 汲古:鑽研或收藏古籍、古物,這裏指深入研究古代文化。 束帛:捆爲一束的五匹帛,古代用爲聘問、饋贈的禮物。賁(bì):裝飾,這裏指榮耀、顯耀。 丘園:指隱居的地方,也指鄉村。 環堵:四周環着每面一方丈的土牆,形容狹小、簡陋的居室。 便便:形容肚子肥大的樣子。這裏指滿肚子的學問。
翻譯
在道南有一座萬書樓,其文章辭采在閩地稱冠。蔣師文早起就研讀文安的著作,對諸子百家和史書深入鑽研,汲取古代文化的精華。他雖被賜予禮物,榮耀加身,卻選擇在鄉村高臥,守着狹小簡陋的居室。他滿肚子都是儒家五經的學問,直到白頭仍用心鑽研,內心滿是辛苦。
賞析
這首詩是對蔣師文的讚美和哀嘆。詩的開頭描繪了萬書樓的文化地位,顯示出蔣師文所處環境的文化底蘊。接着通過描寫他早起研讀文安著作以及深入研究古代文化,展現了他的勤奮和學識淵博。「束帛賁丘園,高臥守環堵」則體現了他對名利的淡泊和對學問的執着,即使有榮耀加身,依然選擇隱居陋室,專心學問。最後一句「便便五經腹,皓首心自苦」,強調了他的博學和爲學問付出的艱辛。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了對蔣師文的敬仰和對他追求學問的艱辛的感慨。