墓草寄斯貞侄

明 · 劉炳

江上飛花處處新，春山啼鳥似呼人。
可憐愛酒無虛日，忘卻劉伶墓草青。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 劉伶（líng）：魏晉時期名士，「竹林七賢」之一，以嗜酒聞名。

翻譯

江面上飄飛的花朵處處都綻放着新的生機，春天的山間鳥兒啼叫好似在呼喚着人們。 只可惜（我）喜愛飲酒沒有一天間斷，都忘卻了劉伶墓上的青草已長得青青。

賞析

這首詩描繪了春日江邊的美景以及詩人對酒的熱愛，同時通過提到劉伶墓草青，暗示了時光的流逝和人們對某些事物的忽略。詩的前兩句以生動的筆觸描寫了春天的景象，飛花新綻，鳥啼動人，營造出一種充滿生機的氛圍。後兩句則表達了詩人對酒的沉迷，以至於忘記了時間的推移和劉伶墓的變化，在一定程度上反映了詩人對生活的某種態度。整首詩語言簡潔，意境清新，將自然景色與詩人的情感巧妙地結合在一起。