(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 五老峯:廬山東南部的高峯,形狀如五位老人並肩而立。
- 潮:海水因爲受了日月的引力而定時漲落的現象,這裏指江水的漲落。(「潮」讀音:cháo)
翻譯
太陽西下,三江的水面上灑下餘暉,天氣放晴,五老峯清晰可見。江潮初漲,剛下過一場雨,長久地坐着,似乎想要聽到遠處的鐘聲。
賞析
這首詩描繪了一幅山水風景圖。詩中通過「日落」「天晴」「潮來」「雨過」等自然景象的描寫,營造出一種寧靜而又富有變化的氛圍。「日落三江水」,寫出了夕陽餘暉映照在江面上的美景;「天晴五老峯」,展現了天氣放晴後山峯的清晰輪廓。「潮來初過雨」,將江潮的漲落與剛剛過去的雨聯繫起來,增添了畫面的動態感;「坐久欲聞鍾」,則在靜謐的氛圍中融入了一絲對鐘聲的期待,給人以悠遠的想象。整首詩語言簡潔,意境優美,讓讀者能夠感受到大自然的魅力和寧靜。